A szürke, apró szemű, idegesítő eső már harmadik napja kopogott az ablakpárkányon, de a lakásban otthonos melegség uralkodott, és almás pite illata terjengett – fanyar, édes illat, amely Natasa számára mindig az otthonnal társult.
Natasa gondosan válogatta ki az almákat – édes-savanykásakat, hogy a pite pontosan olyan legyen, amilyet Szergej szeretett.
Fahéjat és egy kevés vaníliát is adott hozzá, és most az egész házat betöltötte ez a meleg, kellemes illat.
Szergej azt ígérte, hogy ebédre hazaér, azt mondta, hogy hiányzott neki, látni szeretné, és hogy lesz egy szabadnapjuk, amit kettesben töltenek.
Natasa megigazította az abroszt az asztalon, két tányért tett fel, és elrendezte az evőeszközöket.
Végül meghallotta, ahogy a kulcs elfordul a zárban.
A szíve furcsán összeszorult, ő pedig kötényébe törölte a kezét, és sietett az ajtóhoz, közben megigazította a haját és elmosolyodott.
Szergej belépett az előszobába, és vele együtt hideg, nyirkossággal és nedves levelek szagával átitatott levegő áradt be a házba.
Komor volt.
Natasa ezt azonnal észrevette – a szemöldöke össze volt húzva, ajkai szorosan összeszorultak, tekintete pedig elkerülte őt.
Nem csókolta meg, nem mosolygott, még csak azt sem mondta, hogy „szia”.
Egyszerűen bement a nappaliba, nedves kabátját a szék támlájára dobta, nem törődve azzal, hogy a víz ráfolyik a kárpitra, majd nehézkesen beleült a fotelbe.
Natasa megdermedt a nappali küszöbén.
Érezte a férjéből áradó hidegséget – nem fizikailag, hanem belülről.
– Éhes vagy? – kérdezte félénken.
– Sütöttem pitét.
– A kedvencedet, almával és fahéjjal.
Leült a fotel karfájára, kezét a férje vállára tette, és megpróbált a szemébe nézni, hogy legalább egy szikrányi melegséget találjon benne.
Szergej azonban kissé elhúzódott, alig észrevehetően, de éppen annyira, hogy Natasa keze lecsússzon róla.
– Nem akarok – morogta, és az ablak felé fordult, ahol az eső mintákat rajzolt az üvegre.
– Történt valami? – kérdezte Natasa.
– Szerjozs, olyan furcsán viselkedsz…
Hallgatott.
Odakint felerősödött az eső, és újult erővel dobolt az ablaküvegen.
– Anyával elmegyünk pihenni – mondta végül Szergej, és felé fordult.
– Nélküled.
Natasa megdermedt.
Úgy érezte, mintha rosszul hallotta volna.
Többször is pislogott, próbálta felfogni, amit hallott.
A szavak lassan hatoltak be a tudatába, és nehéz kövekként telepedtek meg benne, amelyek mindegyike a mélybe húzta.
Kinyitotta a száját, hogy mondjon valamit, de egyetlen hangot sem tudott kiejteni.
– Hogy érted azt, hogy nélkülem? – kérdezte vissza.
– Hiszen mi… együtt terveztük.
– Mi választottuk ki a szállodát, együtt néztük a jegyeket.
– Szerjozs, csak viccelsz?
– Te nem kerestél pénzt – vágta rá hidegen és könyörtelenül.
– Már harmadik éve otthon ülsz.
– Én úgy dolgozom, mint egy átkozott, reggeltől estig gürizek, mindent én viszek a hátamon, te pedig még azt sem tudod eldönteni, mivel foglalkozz.
– Egyszerűen csak létezel.
– Nem fejlődsz, és semmit sem akarsz megváltoztatni.
Felállt a fotelből, Natasa pedig elvesztette a támaszát.
Gépiesen megkapaszkodott a fotel szélében, hogy megtartsa az egyensúlyát, de a feje már szédült a férfi szavaitól.
– Belefáradtam – folytatta Szergej hangosabban.
– Belefáradtam, hogy eltartsalak.
– Nincs erőm egy felnőtt embert a hátamon cipelni, aki még magának sem képes elfoglaltságot találni.
– Mi megyünk nyaralni – én és anya.
– Ő megérdemli.
– Egész életében dolgozott, nyugdíjas, joga van pihenni.
– Te pedig… te maradsz.
– Tedd rendbe az életedet.
– Keress munkát, amíg nem leszünk itthon.
– És ne merj felhívni, hogy panaszkodj.
Natasa érezte, ahogy gombóc nő a torkában.
Összeszorította a fogait, körmeit erősen a tenyerébe mélyesztette, és próbálta visszatartani a könnyeit, hogy ne törjenek elő.
– De hát voltak terveink – suttogta, miközben a férfi hátát nézte.
– Te magad mondtad, hogy megérdemeljük a pihenést.
– Azt mondtad, hogy elmegyünk nyaralni… együtt…
– Az régen volt – szakította félbe.
– Meggondoltam magam.
– És most ne kezdj el hisztizni.
– Túl sokat engedsz meg magadnak, Natasa.
– Azt hiszed, jogod van mindenhez, amit csak akarsz, pedig semmid sincs.
– Semmi jót nem tettél.
– Csak sodródsz az árral, miközben valakinek eveznie kell helyetted.
A hálószoba ajtaja becsukódott mögötte, Natasa pedig egyedül maradt a nappaliban.
A világ körülötte mintha megszűnt volna létezni – eltűntek a falak, eltűntek a bútorok, eltűnt az almás pite illata.
Csak az ablakon túlról hallatszó eső hangja és a mellkasában lüktető fájdalom maradt.
Felkapta a térdét a mellkasához, és egy pontra meredt a falon – arra, ahol bekeretezve közös fényképük függött.
A képen nevettek és átölelték egymást, Szergej a derekánál fogta őt, ő pedig a férfi vállához simult, és úgy tűnt, mintha az egész világ a lábuk előtt heverne.
A könnyek végigfolytak az arcán, de észre sem vette őket.
A fényképet nézte, és két teljesen idegen embert látott rajta.
Az a két boldog, gondtalan ember, akik hittek a jövőben, semmiben sem hasonlítottak ahhoz a nőhöz, aki most egy üres szobában ült összetört szívvel.
Emléktöredékek suhantak át a szeme előtt.
Az első találkozásuk egy buliban – akkor Natasa nevetett Szergej viccein, ő pedig úgy nézett rá, mintha ő lenne az egyetlen ember a szobában.
Az első randevújuk egy kis kávézóban a rakparton – Szergej fehér rózsákból álló csokrot hozott neki, és Natasa akkor azt gondolta, hogy ez a legszebb dolog, ami valaha történt vele.
A lánykérés – este, ugyanazon a rakparton, naplementekor – Szergej letérdelt előtte, ő pedig boldogságában sírt.
Az esküvő – szerény, meghitt, közeli barátok és rokonok körében, és a tánc, amelyben lehunyt szemmel forgott, és a világ legboldogabb nőjének érezte magát.
Gyerekekről álmodtak – neveket választottak, vitatkoztak azon, melyiküké legyen a döntő szó.
Szergej azt mondta, hogy Natasa az ihlete, a támasza, a múzsája.
Megígérte, hogy mindig mellette lesz.
Most pedig tehernek nevezi.
Azt mondja, hogy nem érdemelte meg.
A következő két nap Natasa számára ködben telt.
Korán kelt, reggelit készített, de Szergej szinte hozzá sem nyúlt az ételhez.
Az asztalnál ült egy csésze feketekávéval, valamit nézegetett a telefonján, és ajkán időnként furcsa, alig észrevehető mosoly jelent meg.
Natasa észrevette, de egy szót sem szólt.
Csak állt a tűzhely mellett, kevergette a kását vagy tojást sütött, és érezte, ahogy valami lassan meghal benne.
Szergej szinte egyáltalán nem beszélt vele.
Indulás előtt sürgős ügyei voltak – végtelenül telefonált a kollégáival, tárgyalt, vitatkozott, döntéseket hozott.
A hangja a másik szobából hallatszott – magabiztos, üzletszerű hang volt, egy olyan emberé, aki tudja, mit akar.
Natasa a konyhában ült, teát ivott, és arra gondolt, hogy ez a hang egykor gyengéd szavakat suttogott a fülébe, és örökkévalóságot ígért neki.
Amikor Szergej elhaladt mellette, és valakinek azt mondta telefonon, hogy a jegyek már meg vannak vásárolva, egy pillanatra elakadt a szava, majd gyorsan elfordította a tekintetét, és a falra meredt.
Natasa ezt észrevette.
Nem volt ostoba.
A bőrén érezte a hazugságot, érezte, hogy valami nincs rendben, de nem tudta megérteni, pontosan mi.
Megkérdezte magától: miért akadt el?
Miért nem néz a szemébe?
Aztán azonnal elhessegette a gondolatot, és úgy döntött, talán csak túl sokat aggódik, túl sok mindent képzel bele.
De a nyugtalanság megmaradt.
Ott telepedett meg benne egy apró, szúrós gombócként, amely óráról órára növekedett.
Az indulás napján Szergej korán kelt.
Natasa már a konyhában volt, reggelit készített – rántottát paradicsommal, ahogy a férje szerette, és frissen főzött kávét.
Letette elé a tányért, de Szergej szinte hozzá sem nyúlt az ételhez, csak kortyolt egy keveset a kávéból, majd félretolta a csészét.
– Takarítsd ki alaposan a házat, amíg nem vagyunk itthon.
– Rendben – felelte Natasa nyugodt hangon, bár odabent minden forrt, kavargott és felfordult.
A konyha ajtajában állt, és nézte, ahogy Szergej begombolja a kabátját, megigazítja a gallérját, majd felveszi a kulcsokat.
Összeszedettnek, magabiztosnak és boldognak tűnt.
Szinte ünnepi volt a megjelenése, és ez fájt Natasának.
Meg akarta kérdezni tőle: Hogyan teheted ezt?
Hogyan lehetsz ilyen nyugodt, amikor itt hagysz engem?
De a szavak nem jöttek, valahol a torkában rekedtek.
Lehajolt, hidegen és ügyetlenül megcsókolta az arcát, majd kilépett az ajtón.
Natasa bement a nappaliba, leült a kanapéra, és ekkor észrevette az útlevél piros sarkát, amely kikandikált a dohányzóasztal alól.
Szergej elfelejtette az útlevelét.
Valószínűleg elejtette, és nem vette észre.
Natasa felvette, forgatta a kezében, és azon gondolkodott, mit tegyen.
Felhívhatta volna, hogy szóljon neki, jöjjön vissza.
De valami megállította.
Valami belső érzés, egy megérzés azt súgta neki, hogy itt valami fontos dologról van szó, valamiről, amit látnia kell.
Erőt vett magán, kinyitotta az útlevelet, lapozott benne, és észrevette a belecsúsztatott jegyeket.
Két név.
Szergej Viktorovics és… Olga Vasziljeva.
Natasa többször is elolvasta a nevet, próbálta megérteni, vajon nem téved-e, nem csak lázálmában képzeli-e.
De a név világos és egyértelmű volt, vastag betűkkel nyomtatva.
Olga Vasziljeva.
Ismerte ezt az Olgát.
A férje fiatal kolléganője volt, egy hosszú lábú, feltűnő külsejű szőke nő.
Natasa arcából kifutott a vér.
Zúgott a füle.
Hallotta a férje hangját, amint azt mondja: Anyával elmegyünk pihenni…
Hazudott neki.
Egész idő alatt hazudott.
A szemébe nézett, és az anyósáról beszélt, arról, hogy az megérdemli a pihenést, arról, hogy Natasának munkát kell találnia.
És mindeközben egy másik nővel tervezte az utazást.
Ott állt az előszobában, megcsókolta az arcát, és arra gondolt, milyen hamar láthatja majd Olgát.
Ő pedig, a bolond, hitt neki.
Hitt abban, hogy mindent helyre tudnak hozni, hogy ez csak egy válság, amely majd elmúlik.
Úgy érezte, mintha egy szakadékba zuhanna – lassan, végtelenül sokáig, és nincs alja, nincs mibe kapaszkodnia, nincs semmi, ami megállíthatná a zuhanást.
Az ablakon túli eső hirtelen gúnynak tűnt – helyette sírt, miközben Natasa már egyetlen könnycseppet sem tudott kipréselni magából.
Amikor Szergej visszatért az elfelejtett útleveléért, Natasa úgy tett, mintha semmit sem tudna.
Amikor pedig ismét elment, felhívta az anyósát, akivel nagyon ritkán beszéltek.
– Halló? – csendült fel Galina Petrovna ismerős, kissé álmos hangja.
– Natasa?
– Miért hívsz?
– Történt valami?
– Galina Petrovna, otthon van?
– Elmehetek önhöz?
– Beszélnem kell magával.
– Persze, kislányom, gyere – Galina Petrovna hangja aggódóvá vált.
– Történt valami?
– Mindent elmondok, amikor odaérek – mondta Natasa, majd letette a telefont, nem adva magának időt arra, hogy meggondolja magát.
Gyorsan felöltözött, magára kapta a köpenyét, és kilépett az utcára.
Az eső elállt, de az ég alacsonyan és nehezen nehezedett a földre, mintha súlyával nyomná azt, és nem engedne át egyetlen fénysugarat sem.
Szürke felhők lógtak a feje fölött, eltakartak mindent, ami reményt adhatott volna.
A buszon Natasa az ablak mellé ült, de szinte egyáltalán nem nézte az utat – gondolatai valahol messze jártak, a múltban, azokban a napokban, amikor boldog volt.
Felidézte a Szergejjel közös életét.
Azt, hogyan találkoztak öt évvel korábban egy buliban.
Akkor egy pohárral a kezében az ablak mellett állt, Szergej odalépett hozzá, elmosolyodott, mondott valami vicceset, és ő felnevetett.
Ahogy akkor nézett rá – mintha valami hihetetlen dolog, egy olyan kincs lenne, amelyet nem engedhet elveszíteni.
Ahogy mosolygott, ahogy ostoba vicceivel megnevettette.
Ahogy azt mondta, hogy ő a legjobb dolog, ami valaha történt vele.
Ahogy rábeszélte, hogy hagyja ott a munkáját, és megígérte, hogy nem kell aggódnia a pénz miatt.
– Mindenről én gondoskodom – mondta.
– Te foglalkozol majd az otthonnal, te teszed széppé az életünket, én pedig keresek pénzt.
– Minden rendben lesz nálunk, meglátod.
Natasa hitt neki.
Otthagyta a munkáját, mert a férje jobb életet ígért neki.
Gondozta az otthont, főzött, takarított, megteremtette azt a meghitt környezetet, amelyben a férje kipihenhette a nehéz napokat.
Ő volt a férfi támasza, hátországa, ihlete.
Legalábbis ezt gondolta.
Most már megértette, hogy Szergej azt akarta, hogy csak szép díszlet legyen az életében – kényelmes, engedelmes, olyan, aki nem igényel figyelmet.
De amikor a díszlet már nem felelt meg neki, egyszerűen úgy döntött, hogy lecseréli.
Galina Petrovna a küszöbön várta a menyét.
Magas, tekintélyt parancsoló nő volt, ősz haját gondosan kontyba tűzte, kedves szemei pedig most tele voltak aggodalommal.
Mindig melegen, anyai szeretettel viszonyult Natasához, és most, amikor meglátta menye sápadt, megviselt arcát, még jobban aggódni kezdett.
– Gyere be, kislányom – megfogta Natasa kezét, bevezette a nappaliba, és leültette a kanapéra.
– Megfáztál, jéghideg a kezed.
– Mindjárt készítek neked teát, hogy felmelegedj.
– Meséld el, mi történt.
– Szergej csinált valamit?
Natasa leült a fotelbe, összekulcsolta az ujjait, és mindent elmesélt úgy, ahogy történt.
Elmondta, hogyan közölte a férje, hogy nélküle mennek nyaralni.
Hogyan vádolta lustasággal és azzal, hogy nem akar dolgozni.
Hogyan utazott el.
És hogyan találta meg a férje kolléganőjének nevére szóló jegyet.
Galina Petrovna némán hallgatta, arca kővé dermedt.
Csak az ölében nyugvó ujjai remegtek kissé, és egy mély ránc jelent meg a homlokán.
Amikor Natasa befejezte, az anyósa megfogta a kezét, és erősen megszorította.
– Ne sírj, ugyan már.
– Majd kitalálunk valamit.
– Mit lehetne itt kitalálni? – remegett meg Natasa hangja, és a könnyek, amelyeket olyan sokáig visszatartott, végre előtörtek.
– Elment egy másik nővel.
– Egyedül maradtam.
– Nincs munkám, nincs pénzem, azt sem tudom, mit kellene most tennem.
– Egész életemet ebbe a házasságba, ebbe az otthonba fektettem.
– Hittem neki.
– Szerettem.
– Tudom, kislányom, tudom – simogatta meg Galina Petrovna a kezét.
– Nem te vagy a hibás.
– Ő rombolt le mindent, nem te.
– És tudod mit?
– A lakás, amelyben éltek, az én nevemen van, az az enyém.
– Most pedig az én kisfiam, aki hozzászokott ahhoz, hogy mindent készen kap, gondoskodjon saját maga az életéről.
Natasa meglepetten, könnyes szemmel nézett az anyósára.
– Miről beszél?
– Én vettem ezt a lakást a fiamnak – vágott közbe Galina Petrovna, majd azonnal kijavította magát.
– A fiam családjának.
– Azért, hogy a feleségével éljen, otthont teremtsen és gyerekeket neveljen.
– Ő pedig úgy döntött, hogy a saját szeszélyei miatt tönkretehet mások életét.
– Felneveltem őt, mindent megadtam neki, amit csak tudtam.
– De ha ő ilyen…
– Ha képes így bánni egy nővel, aki szerette őt, gondoskodott róla, és neki adta élete legszebb éveit, akkor nem érdemli meg azt, amit érte tettem.
– Visszaveszem a lakást.
– Te pedig, ha szeretnéd, maradj nálam.
– Összeszeded magad, új életet kezdesz, a lakást pedig egyelőre kiadjuk, aztán majd meglátjuk.
– De nem, Szergej az ön fia – suttogta Natasa.
– Én ezt nem tehetem.
– De megteheted – mondta határozottan Galina Petrovna.
– Meg fogod oldani.
– Erős vagy, tudom.
– Csak elfelejtetted ezt, mert ő elhitette veled, hogy semmit sem érsz.
– De tévedett.
– Nagyon sokat érsz.
– És ezt még be is fogod bizonyítani.
Natasa sírni kezdett.
Galina Petrovna átölelte, és úgy simogatta a fejét, mint egy kisgyermekét, miközben vigasztaló szavakat suttogott.
– Minden rendben lesz.
– Megoldjuk.
– Nem vagy egyedül, hallod?
– Segítek talpra állni.
– Találunk neked munkát, és új életet kezdünk.
– Ő pedig… még meg fogja bánni.
– Meg fogja érteni, mit veszített, de akkor már késő lesz.
– Na, na, ne sírj.
Natasa az anyósa vállához bújt, és sírt, kisírva magából az összes fájdalmat, sérelmet és csalódást, amely hosszú hónapok alatt felgyülemlett benne.
Érezte, ahogy valami eltörik benne, ugyanakkor azonban megszületett benne egy olyan erő is, amely korábban nem volt ott.
Natasának nem volt hová mennie, ezért Galina Petrovnához költözött.
Nem tudta, mikor tér vissza Szergej.
A férfi mindössze egyszer hívta fel, azt mondta, hogy minden nagyszerű, a tenger meleg, az időjárás csodálatos, majd letette a telefont anélkül, hogy megkérdezte volna, hogy van.
Natasa hallgatta ezt a beszélgetést, és érezte, ahogy a harag forr benne.
A férfi egy másik nővel utazott el, élvezte az életet, miközben ő otthon ült, és megpróbálta darabonként összerakni önmagát.
De nem engedte, hogy a harag eluralkodjon rajta.
Arra kényszerítette magát, hogy a jövőre gondoljon.
Arra, hogy képes lesz új életet építeni.
Arra, hogy soha többé nem engedi meg senkinek, hogy megszabja neki, mire méltó és mire nem.
Amíg Szergej szabadságon volt, Natasa munkát talált.
Egy kis ingatlanközvetítő irodába menedzsert kerestek, és ő úgy döntött, megpróbálja.
Az anyósa támogatta, tanácsokkal és bátorító szavakkal segítette, néha pedig egyszerűen csak mellette ült, és megsimogatta a vállát, amikor Natasának úgy tűnt, hogy nem fog megbirkózni a helyzettel.
Szergej még nem tudta, mi vár rá, amikor visszatér.
És Natasa hosszú idő óta először nem érzett félelmet.
Nyugalmat érzett.
Új élet állt előtte.
Nem tudta, milyen lesz, de készen állt arra, hogy nyitott szívvel fogadja.
Szergej két hét múlva tért vissza.
Lebarnulva, boldogan állt a lakása ajtaja előtt, kezében egy bőrönddel.
A kulcs nem fordult el.
Összeráncolta a homlokát, ellenőrizte – ugyanaz a kulcs volt nála, amely mindig is.
De a zár más volt.
Új.
Újra megpróbálta – hiába.
Megnyomta a csengőt.
Csend.
Felhívta a feleségét – nem válaszolt.
Felhívta az anyját.
– Anya, valami van a zárral…
– Szergej, ennek a lakásnak már semmi köze hozzád – mondta az anyja szárazon.
– A dolgaid nálam vannak, bármikor eljöhetsz értük.
– Mi? – döbbent meg.
– Anya, megőrültél?!
– Ez az én lakásom!
– Én éltem ott, én fizettem a rezsit, én újítottam fel!
– Nem – vágta rá.
– Az enyém.
– Csak azért laktál ott, mert megengedtem.
– Most pedig úgy döntöttem, hogy nem érdemled meg, ha képes voltál így bánni a feleségeddel.
– Komolyan beszélsz?
– Egy veszekedés miatt…
– Nem volt semmiféle veszekedés – szakította félbe Galina Petrovna, hangja pedig keményebbé vált.
– Egy másik nővel mentél el pihenni.
– És ne merj hazudni nekem, mindent tudok.
– Azt hitted, mindent megúszol?
– Elárultad őt, Szergej.
– Egyedül hagytad a feleségedet, megaláztad, megsértetted, és olyasmivel vádoltad, amiben nem volt hibás.
– És most azt hiszed, egyszerűen visszajöhetsz, és úgy folytathatod az életedet, mintha mi sem történt volna?
Szergej hallgatott.
– Fiam – Galina Petrovna hangja hirtelen meglágyult –, én szerettelek.
– Mindig melletted álltam.
– Megbocsátottam a hibáidat, a durvaságodat, a hálátlanságodat.
– De amit most tettél, mindent áthúzott.
– Elárultál egy embert, aki önzetlenül szeretett téged.
– És ennek ára van.
Szergej a lépcsőházban állt, és görcsösen szorította a telefont a kezében.
Dühös és zavart volt, és nem értette, hogyan omolhatott össze minden ilyen gyorsan.
Azt gondolta, hogy visszatér, a felesége várni fogja, és mindent helyre lehet hozni néhány szép szóval és virággal.
Azt hitte, az anyja mindig mellette fog állni.
Azt hitte, az élete olyan, mint a saját vára, amelyet senki sem tud lerombolni.
Mögötte ott állt a bőröndje, előtte pedig egy új zárral ellátott, bezárt ajtó.
Csak állt és nézte az ajtót, és érezte, ahogy az a világ, amelyet évek alatt épített fel, egyetlen pillanat alatt összeomlik.
És nem tudta, hogyan építse fel újra.
Natasa eközben az anyósa konyhájában ült, mentateát ivott, és kinézett az ablakon.
Az eső elállt, és a szürke égbolton kisebb tisztások jelentek meg – a nap áttört a felhőkön, megvilágítva a nedves aszfaltot és az üvegen csillogó vízcseppeket.
A szél elcsendesedett, és a világ nyugodttá, csendessé vált, mintha a természet is átvészelte volna a vihart, és most térne magához.
– Mindennek vége – mondta Galina Petrovna, miközben leült vele szemben.
Natasa bólintott, de a mellkasában még mindig ürességet érzett.
Megkönnyebbülést érzett, de ezzel együtt a veszteség keserűségét is.
Elveszítette a férjét.
De olyan erőre tett szert, amelyről nem is tudta, hogy benne van.
Megkapta egy olyan ember támogatását, akitől erre nem számított.
És újra megtalálta önmagát.
Nem tudta, mi lesz ezután.
De azt tudta, hogy soha többé nem engedi meg senkinek, hogy üres helynek tekintse.
Soha többé nem engedi meg, hogy mások döntsenek helyette arról, mire méltó és mire nem.
– Minden elmúlik – suttogta azokat a szavakat, amelyeket egykor a nagymamája mondott neki.
– Ez is el fog múlni.
Felemelte a csészét, kortyolt a meleg, gyógynövényes teából, és érezte, ahogy a melegség szétárad benne.
Natasa elmosolyodott.
Alig észrevehetően, de elmosolyodott.
Mert volt jövője.
Mert többet érdemelt annál, mint amit valaha gondolt.
Megérdemelte a boldogságot.
És elhatározta, hogy meg fogja találni.
