Az anyós ünnepélyesen átadta a kulcsokat… egy lakáshoz, amit már rég eladott.
– Zinaida Boriszovna, tréfál?
Micsoda cirkuszt rendezett a mi esküvőnkön?
Átadta a lakáskulcsokat, amit 2 hónappal ezelőtt eladtak?
– És akkor mi van?
Nemcsak a kulcsokat adtam, hanem egy boríték pénzt is.
Minden vendéget túlszárnyaltam!
A rokonaid olyan csodálattal és tisztelettel néztek rám!
Egyébként, Sveta, ne merd elárulni, hogy a lakás el van adva.
Ne merj megszégyeníteni engem!
Svetának nagyon szerencséje volt a férjével, ugyanakkor egyáltalán nem szerencséje az anyóssal.
Zinaida Boriszovna egy különc hölgy volt, Svetá nem igazán kedvelte őt.
Mindazonáltal Zinaida Boriszovna ugyanolyan módszerrel fizetett vissza a menyének – minden találkozásnál kritizálta fia feleségét, és mindig talált valamit, amin fogást találhatott.
– Ez a szín egyáltalán nem áll neked!
A testalkatodhoz, Sveta, valami bővebb és sötét ruhát kellene hordani, hogy elrejtsd az összes egyenetlenséget, mondhatni.
Miért húztad fel ezt a testhezálló rongyot?
Tudod, mire hasonlítasz?
Egy hernyóra!
– Anya, hagyd abba! – azonnal intette az anyját Makszim, – meddig?
Hányszor beszéltem már veled erről?
Sveta jelenleg kezelés alatt áll, hormonokat szed, ezért kicsit meghízott.
Légy finomabb!
– És én mit tehetek?
Igazat mondok – mondta azonnal Zinaida Boriszovna kedvenc mondatát – ha a feleségednek nem áll az a fazon.
Tényleg nem látod magad?
Az esküvő utáni első pár évben Svetának nagyon nehéz volt, nem volt bátorsága visszavágni a férje anyjának.
Később a fiatal nő „páncélt” növesztett, és már nem reagált Zinaida Boriszovna támadásaira.
Az anyós már az esküvő napján furcsaságokat kezdett el – amikor sorra került, a ceremóniamester átadta a vő anyjának a mikrofont.
Zinaida Boriszovna az asztal alól elővett egy szép bársonypárnát, amin egy kulcscsomó feküdt.
Sveta azonnal gyanakodni kezdett, és meglökte a férjét a könyökénél:
– Mit fog csinálni?
Mik ezek a kulcsok?
– Nem tudom – válaszolta halkan Makszim –, talán a nyaralóját akarja nekünk ajándékozni?
Valójában Zinaida Boriszovna a jelenlévők hangos tapsa közepette megható pohárköszöntőt mondott, és a fiataloknak ajándékozta a lakást.
– Két szobás!
A belvárosban!
Legyetek boldogok, gyermekeim.
Alkossatok saját kis fészket.
Makszim majdnem leest a székről – rögtön rájött, miről van szó.
A lakás valóban Zinaida Boriszovna tulajdonában volt, de ő eladta néhány hónappal a fia esküvője előtt.
Kiderült, hogy az ifjú házasok kulcsokat kaptak egy kétszobás lakáshoz, ami most már mások tulajdonában van.
Sveta, amikor Makszim elmagyarázta neki a történteket, nem bírta tovább.
Elvitte az anyóst félrehívva, és rendesen kiosztotta.
Zinaida Boriszovna megsértődött a menyére, és egész hónapban nem beszélt vele.
A fiatalok maguk vették meg a lakást, jelzáloghitellel.
Keményen dolgoztak, hogy minél előbb visszafizethessék a banknak.
Amikor beköltöztek az új, teljesen felújított lakásba, kicsit berendezkedtek, és úgy döntöttek, autót is vesznek.
Ekkor újra közbelépett Zinaida Boriszovna:
– Vegyetek autót, én pedig ajándékozok nektek egy garázst.
Ezért cserébe el fogtok vinni engem ügyeket intézni.
Természetesen csak hétvégén, nem foglak titeket munkaidőben zavarni.
– Mi, mint legutóbb? – hunyorított Svetlana –, csak a kulcsokat adjátok?
– Nyugodj meg!
Már hat éve, és még mindig nem tudod elfelejteni az esküvő napját?
Hat év telt el.
Nem, valóban ajándékozok garázst, minden tisztességesen.
Makszim, válassz időpontot.
Menjünk a közjegyzőhöz, hogy később ne legyenek semmiféle igények velem szemben.
Azonnal hivatalosan is intézem az ügyet.
Sveta akkor úgy gondolta, hogy az anyós valójában nem is olyan rossz.
Igen, veszekedős, botrányos, de nem kapzsi.
A garázs valóban Makszim tulajdonába került.
Autót vettek, és még egyszer megköszönték Zinaida Boriszovnának az ilyen nagylelkű ajándékot.
Svetana személyesen három év múlva érezte az ajándék következményeit.
Anyja eltemetése után Svetá úgy döntött, hogy eladja a kis lakást, amit örökölt.
Zinaida Boriszovna, amikor erről értesült, azonnal kéréssel fordult a menyéhez:
– Sveta, hallottam, hogy eladod az örökségedet?
Nagyon jókor!
Észrevettem magamnak egy kis nyaralót, kicsi, de nagyon hangulatos.
Ott gondozott kis kert és virágoskert is van!
Talán ideje, hogy megszokjam a földet.
Svetlana azonnal rájött, mire vágyik az anyós:
– Elnézést, Zinaida Boriszovna, de nem tudok részt venni a nyaraló vásárlásában az Ön számára.
Ha nem lettek volna nagy egészségügyi problémáim, nem adtam volna el a szülői lakást.
Tudják, hogy Makszimmal nagyon szeretnénk gyereket, és mindent megteszek, hogy anyává váljak.
Úgy döntöttünk, hogy lombikprogramot csinálunk, és pontosan oda mennek a pénzek az eladásból.
– A gyerekekkel, Sveta, lehet várni.
De a nyaralóm nem fog várni!
Mit gondolsz, nem lesz rá vevő?
De igen, el fogják adni napokon belül!
A saját eljárásaikkal majd valahogy megbirkóznak, de a pénzt nekem mindenképp add meg.
Nagyon szeretném ezt a kis házikót!
Svetlana visszautasította az anyósát, és Zinaida Boriszovna a fiára irányította a figyelmét.
– Makszim, mi ez?
Annyi jót tettem a feleségeddel, és ő figyelmen kívül hagyja a kéréseimet!
– Anya, én ehhez mi közöm?
Ehhez a lakáshoz nincs semmi közöm, ezért nem rendelkezhetek felette.
És a pénzre nekünk valóban szükségünk van.
Tudom, hogy a nyaralóval csak pár hónapig játszadozol, télen nem akarsz menni és ellenőrizni a birtokodat, rám fogod hárítani ezt a feladatot.
Aztán jön a tavaszi zarándoklat, áprilistól júniusig egyáltalán nem lesz szabadnapom.
Ugye, anya?
Miért kell neked ez a nyaraló?
Te városi ember vagy, nem fogsz sokáig a földdel bíbelődni.
Nem akarok veszekedni veled, de ebben a kérdésben Svetát támogatom!
Zinaida Boriszovna megsértődött.
Nagyon szeretett volna a kis nyaraló tulajdonosa lenni, ezért kitalálta, hogyan oldja meg a helyzetet.
Az ügyes nyugdíjas betoppant a menyéhez és a fiához, és bejelentette:
– Adjátok vissza a garázs pénzét!
– Milyen pénzt, anya?
Hiszen te ajándékoztad nekünk!
Most meggondoltam magam – kiáltott Zinaida Boriszovna –, jóindulatúan jöttem hozzátok, segítettem nektek, pénzt spóroltam nektek akkor.
És ti így háláltátok meg nekem?
Vagy írd át a garázst ismét az én nevemre, és eladom, vagy adj pénzt. Ez az utolsó szavam!
Sveta beleszólt a konfliktusba:
Zinaida Boriszovna, az ajándékozási szerződésnek nincs visszamenőleges hatálya, nem lehet felbontani.
És mi van, ha Makszim megtagadja, hogy újra átadja önnek? Mit fog akkor tenni?
Bíróságra megyek, kényszerítem, hogy fizessen tartásdíjat, minden barát és rokon előtt megszégyenítem! Elmesélem, hogyan hagyta az anyját vagyon nélkül! Nem fogom kétszer ismételni: vagy a garázs, vagy a pénz.
Sveta mérges lett, és végül odaadta a pénzt a anyósnak.
Amikor Zinaida Boriszovna elégedetten készült elmenni, Sveta hirtelen követelte:
Írjon egy nyugtát arról, hogy többé semmilyen követelése nincs hozzánk, és a garázs miatt sem fog Makszimhez nyúlni!
Még mit nem! – háborodott fel Zinaida Boriszovna –, miért kellene neked bármi nyugtát írnom? Neked nem elég a szóbeszédem?
Nem elég! Zinaida Boriszovna, írjon! Ismerem önt! Gyerünk, gyerünk, várok.
Zinaida Boriszovna sértett ártatlansággal pár sort vetett papírra, aláírta, és az asztalra dobta a nyugtát:
Többé nem teszem be a lábam ebbe a házba – fenyegette Svetát az anyós –, amíg nem kérsz tőlem bocsánatot.
Tudtam én, hogy beengedlek a családba! Jegyezd meg, mindent el fogok mondani Makszimnak, azonnal fel is fogom hívni.
Amikor visszatér az üzleti útról, nem fogsz majd nevetni!
Zinaida Boriszovna csak pár hónapig haragudott a fiára és a menyére.
Amikor birtokba vette a nyaralót, teljesen belemerült az új hobbijába – minden szombaton pontosan reggel 7-kor felhívta fiát, és követelte:
Vigyél el a nyaralóhoz!
Eleinte Makszim beleegyezett, korán kelt, autóval felvette az anyját, elvitte a nyaralóhoz, és aztán még fél napig rendet tett a máséban.
A férfi hamar megunta a hétvégi nyaralós életet, és Makszim elkezdte figyelmen kívül hagyni az anyját – pénteken repülő üzemmódba tette a telefonját, és hétfő reggelig nem kapcsolta vissza.
Zinaida Boriszovna, rájövén, hogy fia elrejti előle magát, szombatonként a Svetával közös lakásukhoz kezdett járni:
Makszim, kelj fel! – kiabált a nyugdíjas az ajtóban állva, nézve az álmos fiát, aki kinyitotta neki az ajtót –, már rég el kellett indulnunk!
Miért kényszerítesz, hogy idecipeljem magam a csomagokkal? Miért van a telefon kikapcsolva?
Makszim nem tűrt sokáig:
Anya, hagyj békén! Már elmagyaráztam, hogy nem leszek a személyi sofőröd.
12 órát dolgozom, a szombat és vasárnap a törvényes szabadnapom, teljes mértékben pihenni szeretnék, nem veled együtt nyaralni!
A telefont pedig szándékosan kikapcsolom, hogy ne hívogass!
Valóban, Zinaida Boriszovna – Sveta is elégedetlen volt az anyós látogatásaival –, ha szeret a földet túrni, legyen, senki nem tilthatja meg.
Hagyjon minket Makszimmal békén, mi nem szeretjük a nyaralást, szombaton egyszerűen csak szeretnénk kialudni magunkat!
Tényleg nem érted ezt?
Én úgy látom, semmit sem kértem tőled – állt fel azonnal Zinaida Boriszovna, – miért szólsz bele? Ez a mi fiunk kapcsolata, mi nélküled is elintézzük!
Elegem van, Zinaida Boriszovna, belefáradtam önbe.
Úgy látszik, egy szót sem értetek.
Kérem, hagyja abba a látogatást meghívás nélkül. Ne kényszerítsen, hogy végső lépéseket tegyek!
Milyen lépéseket? – kiabált Zinaida Boriszovna –, nem te állítod-e a fiamat ellenem, kedvesem?
Az utóbbi időben Makszim már még csak fel sem hívott, alig beszélünk.
Biztosan te is hozzátettél ehhez valamit?!
A veszekedés katasztrofális lett.
Zinaida Boriszovna kiabálása feldühítette Svetát, aki megragadta az első pillantásra cipelhetetlen csomagokat, kidobta a lépcsőre, majd utána kilökte az anyóst is.
Makszim nem avatkozott közbe:
Kicsit durván bántál vele – nevelte feleségét Makszim, amikor Sveta bezárta az anyós után az ajtót –, talán lehetett volna egy kicsit finomabban?
Pont egy hét múlva a helyzet újra ismétlődni fog – sóhajtott Sveta –, sajnos Makszim, az anyádat semmivel sem lehet meggyőzni.
Őszintén szólva, belefáradtam! Attól tartok, hamarosan el kell költöznünk!
Zinaida Boriszovna haragudott a menyére, a fiával sem beszélt nagyon sokáig.
Az első lépést a kibékülés felé Makszim tette – beszélt az anyjával, és megkérte, hogy többé ne avatkozzon a magánéletébe.
Zinaida Boriszovna csak a fiával tartja a kapcsolatot, telefonon beszélnek, Makszim meglátogatja az anyját.
A menyével a nyugdíjas igyekszik nem találkozni, és Sveta örül ennek.
Az élet sokkal jobb lett az anyós rendszeres beavatkozása nélkül.
