— Úgy teszek, mintha szegény lennék. Nézzük meg, hogyan táncol majd a család! De erre azért még én sem számítottam.

— Azt hiszik, a szaporítószervemen keresztül lehet belépni a Paradicsomba? Nem vagyok én fejőstehén! — vigyorgott Timur, és határozottan megnyomta a csengőt.

— Drágám, valami baj van? Ma feszültnek tűnsz, — mondta Viktorija, aki azonnal észrevette a változást a férjén.

— Vika, beszélnünk kell. — Anélkül, hogy levetkőzött volna, Timur a nappaliba ment, ahol a berendezés luxusa éles kontrasztban állt komor arckifejezésével.

— Mi történt? — Viktorija az ajtóban maradt állva, miközben jeges érzés futott végig a hátán.

— Gondok vannak az üzlettel… — A férfi nehézkesen lerogyott egy fotelbe, és arcát a kezébe temette. — Az egyik projekt megbukott. Hatalmas veszteségeket szenvedünk el.

— Mit jelent az, hogy megbukott? Milyen veszteségek? — Vika leült mellé, és megfogta a kezét.

— Ma elbocsátottam a dolgozók felét. Nincs több pénzem fizetésekre.

Az a projekt, amibe a befektetők pénzét tettük… A város leállította az építkezést.

Állítólag szabálytalanságokat találtak… — sóhajtott Timur, nem tudott a felesége szemébe nézni, inkább a márványpadlót bámulta, mintha ott lennének a válaszok.

— És ez mit jelent számunkra? — kérdezte Viktorija óvatosan, a szíve egyre gyorsabban vert.

— Két hírem van: egy jó, egy rossz. Melyikkel kezdjem? — Timur kerülte a tekintetét, próbált nyugodtnak tűnni, de belül forrt.

— Kezdd a rosszal, — felelte rövid hallgatás után.

— Alig maradt pénzünk. Minden számlámat befagyasztották. Ma reggel kihallgattak… — A hangja tompán csengett, mintha ő maga sem hinné el, ami történik.

— És mi lehet ezek után a jó hír? — kérdezte Vika meglepetten.

— Nos… nem kell börtönbe mennem, — próbált Timur viccelni, miközben a feleségére nézett.

— Hát ez aztán az öröm! — fújt dühösen Viktorija. Odament a bárpulthoz, és bőséges adagot töltött magának az egymalátás whiskyből.

— Vigyázz az alkohollal, — figyelmeztette Timur. — Holnap nagy másnaposságod lesz. És ilyen drága italokat már nem engedhetünk meg magunknak.

— Meddig tart ez az egész? Meddig maradunk szegények? — Vika egyre dühösebb lett.

— Nem tudom, drágám. Én magam sem értem még az egészet… Majd meglátjuk… — Timur a fejét rázta, és kortyolt egyet az italából.

— „Majd meglátjuk”? Ezt nevezed te „életnek”? Miattad, te idióta, most túlélni kell! — Vika kiitta a poharát, és hangosan letette az asztalra.

— Hála Istennek, nincsenek gyerekeink. Hogy magyaráztam volna el ezt nekik? — mondta hangosan, és bement a hálószobába.

— Erre a reakcióra számítottam, — morogta Timur egy félmosollyal. — Kíváncsi vagyok, mit mond holnap az anyja…

Másnap reggel Timur anyósa állandó csöngetésére ébredt. Marina Georgijevna mindig korán kelt.

Miután elolvasta lánya üzenetét, amelyben „új életüket” színesen leírta, rögtön hívni kezdte Timurt.

— Mit jelent az, hogy „most szegény vagy”? — csattant fel, amint Timur felvette. — Ki fizeti most a lakáshitelem?

— Vegyél fel hitelt, amíg rendezem a dolgokat. Vagy add el a régi lakást… úgyis üresen áll… — válaszolta Timur álmosan, miközben kinyújtózott az ágyban.

— Hogy merészelsz ilyen helyzetbe hozni engem! Normális vagy te egyáltalán? — üvöltötte Marina Georgijevna.

— Most mit csináljak? Mire gondoltál, amikor belevágtál abba az építkezésbe? Jól éltünk!

— Ez csak a jóindulatom volt, Marina Georgijevna. Maradt egy kis pénzem, és segítettem nektek Moszkvába költözni.

Egyáltalán nem volt kötelességem, — vágott vissza Timur, kihangosította a telefont, és elindult a fürdőbe fogat mosni.

— Nem volt kötelességed? Te házakat építesz, mintha futószalagról jönnének! Kötelességed volt lakást biztosítani! — visszhangzott a hang a hálószobából.

— Mondj valamit: mikor lesz újra pénz? — sziszegte az anyósa a telefonban.

— Fogalmam sincs, Marina Georgijevna. Mennem kell. Később hívlak, — Timur megszakította a hívást, és nyugodtan folytatta a reggeli rutinját.

A felesége nem volt otthon. Reggeli után elindult az irodába, hogy vezesse a cégét, amely szerinte még mindig virágzott.

De ebéd után meglepetés várta, amire nem számított.

Rémülten fedezte fel, hogy drága tárgyak és kiegészítők tűntek el otthonról. Az ő dolgai.

— Vika, hol vannak az óráim? Hol a golfütőim? Hol van a krokodilbőr aktatáskám? — Minél tovább keresgélt Timur, annál több dolgot hiányolt.

— Eladtam őket, Timur. Valamiből élnem kell, — válaszolta Vika nyugodtan, miközben a nappaliban ezerötszázas rubelcímleteket számolt.

— A golfütőim? A kedvenc óráim? Komolyan mondod? — Timur dühöngött.

— Most nem a golf ideje van, Timur. Gondolj inkább arra, hogyan mented meg a céget. Az időt meg tudod nézni a telefonodon is.

Nem engedhetjük meg magunknak a csillogást, — mondta Vika szigorúan.

— Vika! Csak egy kérdésem van. Miért csak az én dolgaimat adtad el? Miért nem a sajátjaidat?

Tele vagy drága táskákkal. Egyikükön akár egy moszkvai lakást is lehetne venni! — Timur ökölbe szorította a kezét, alig uralkodott magán.

Bántani akarta, de elvei ellenkeztek az erőszakkal. Nőt ütni? Soha.

— Mi közük a dolgaimnak ehhez? Ezek a te problémáid, nem az enyéim! — Vika tovább számolta a pénzt, ujjait nyállal nedvesítve.

— Hárommillió nyolcszázezer rubel. Ezzel kihúzom az első hónapot, — mosolygott elégedetten, és gondosan elrendezte a kötegeket a táskájában.

— Mit jelent az, hogy „kihúzom vele”? És én? — kiáltott Timur. — Hogyan adhattad el mindezt hárommillió nyolcért, ha az óráim önmagukban hétmilliót értek?

— Még egyszer, Timur. Ezek a te problémáid. Oldd meg őket. Én egy érzékeny, védtelen nő vagyok, aki már két napja stresszben él miattad.

És ne felejts el segíteni anyámnak sem. Egész nap sírt a telefonba… — Vika jéghideg pillantást vetett rá, beült az autóba, és elhajtott.

Timur felhívta a legjobb barátját, és találkozót beszéltek meg egy bárban.

— Vanya, teljesen megőrült. Úgy bánik velem, mint egy darab szeméttel… Eladta a dolgaimat a beleegyezésem nélkül… És tudtam!

Csak a pénz miatt van velem… — Timur belekortyolt a sörébe, és szomorúan nézett a barátjára.

— Timur, de hát szeretett téged, amikor még nem volt pénzed, nem? Öt éven át támogatott, hitt benned… — mondta Ivan óvatosan.

— Nem helyeslem a viselkedését, de talán próbáld meg megérteni a reakcióját… — tette hozzá egy perc hallgatás után.

— Nincs mit megérteni… — Timur letört egy darab szárított halat, és úgy lengette, mintha ezzel akarná nyomatékosítani az igazát.

— Vika egyszerűen hálátlan. Valami egészen mást vártam.

— Mit pontosan? — Ivan rendelt még két sört, és figyelmesen nézte barátját.

— Azt hittem, támogatni fog, bátorít. Azt mondja: „Veled vagyok, drágám! Együtt túljutunk ezen!”…

De ehelyett csak szemrehányásokat kaptam. — Timur a kezére támaszkodott, és üres tekintettel figyelte a pincéreket, ahogy elsétáltak az asztaluk mellett.

— Adj neki egy kis időt… Lehet, hogy tényleg stresszes, mert bizonytalannak érzi magát.

Talán pár nap múlva megnyugszik, és elkezd támogatni, — mondta Ivan, remélve, hogy meg tudja nyugtatni barátját.

— Tudod, Vanya, ezt a próbát azért találtam ki, mert az elmúlt fél évben annyira rideg lett. Mindig morcos volt, soha semmivel nem volt elégedett.

Az ajándékokat úgy vette át, mintha járnának neki… Csak a szemrehányások… — Timur forgatta a poharat a kezében, miközben a borostyánszínű folyadékot nézte.

— Azt hittem, ez a próba mindent helyretesz. Ha nem támogat, vége.

Az ügyvédekkel együtt már egy hónapja készítünk egy válási szerződést, ami alapján semmit sem kap… — Timur rápillantott a telefonjára, megnézte az időt, és határozottan felállt.

— Na jó, testvér, mennem kell. Még van egy kis dolgom. — Kifizette az italt, megölelte a barátját, és elindult kifelé.

Amint Timur eltűnt az ajtó mögött, Iván gyorsan elővette a telefonját, és felhívta Vikát.

– Vika, figyelj rám! Timur hazudik neked.

Nincsenek gondjai.

Ez csak egy próba.

Azt akarja kideríteni, hogy elváljon-e tőled vagy sem – hadarta Iván, és szinte kiabálni kezdett.

– Ha most elmész, vagy ha ő beadja a válópert, semmit sem kapsz.

Mi sem kapunk semmit.

Neked kell lenned a világ legaranyosabb cicájának, hogy meglágyuljon a szíve és megbocsásson neked.

– Amint megtudom, hova rejtette a pénzt, azonnal beadod a válópert.

Elvesszük a vagyonának a felét, és úgy élünk majd, ahogy mindig is álmodtunk.

Szeretlek! – Iván letette a telefont, vett egy darab szárított halat, és elgondolkodva harapott bele.

Ezután rácsapott az asztalra, és minden ismert jelzővel elátkozta Timurt.

Közben egy jelentéktelen külsejű férfi, aki a szomszédos asztalnál ült, elhagyta a bárt, és Timur autója felé indult.

– Timur Vladimirovics, minden megerősítést nyert.

Összejátszanak.

Most már van hangfelvételünk a beszélgetésükről – mondta a férfi, miközben lejátszotta a felvételt a telefonján.

A bárban zaj volt, de Iván olyan érzelmesen beszélt, hogy minden szava tisztán hallatszott.

– Egy dolgot nem értek, Leonyid Sztepanovics… – Timur a reprezentatív autója hátsó ülésén ült, és erősen szorongatta a műanyag vizespalackot.

– Miért beszéltünk mi magunk a pénz létezéséről?

Most keresni fogják.

Nehezebb lesz lebonyolítani a válást…

– Én erre is gondoltam.

Nem fogják megtalálni a pénzt, bármennyit is keresnek.

És ha mégis találnak valamit, az olyan bonyolult offshore struktúrákon keresztül van elrejtve, hogy azok a vagyonok hivatalosan nem az ön nevén vannak.

Nem hiába fizetett tízmilliót a pénzkimenekítési tervért… – mosolygott Leonyid Sztepanovics.

– A ház egy cég nevén van, ahogy az összes autó is.

A papírok szerint a cég nem az öné.

A számláján háromszázezer rubel van.

Gyorsan el fogja költeni.

Mi értünk a dolgunkhoz, Timur Vladimirovics.

Minden az ellenőrzésünk alatt áll.

Ne aggódjon. – A férfi erősen kezet rázott Timurral, majd kiszállt az autóból.

– Csomagoljuk be őket a végső felvonáshoz? – nézett be mosolyogva az ablakon Leonyid Sztepanovics.

– Igen, csináld.

Ma befejezzük – válaszolta Timur, hátradőlt az ülésen, és lehunyta a szemét.

Amikor Timur munka után hazatért, Viktória és Iván már a nappaliban várták.

Arcukon félelem és zavartság tükröződött.

Mellettük hat öltönyös, erős testalkatú férfi állt, Timur biztonsági szolgálatából, figyelve minden mozdulatukat.

– Egy dolgot nem értek… – Timur megvetéssel nézett csaknem volt feleségére.

– Mindened megvolt: pénz, ház, utazások, ajándékok, segítség anyádnak…

Miért kellett ilyen ostobán mindent elrontanod?

Rossz férj voltam talán?

Sejtette, hogy az utóbbi fél évben Viktóriának valakije lett, de azt álmában sem gondolta volna, hogy éppen a legjobb barátja.

– És te, Ványa…

Gyerekkorunk óta barátok voltunk.

Hányszor segítettem neked pénzzel és kapcsolatokkal?

Tőled nem vártam ilyet.

Féltékenység?

Nem tudod elfogadni, hogy százszor gazdagabb lettem nálad? – Timur csalódott mosollyal rázta meg a fejét, Ivánra nézve.

Viktória mondani akart valamit, de Timur kézmozdulattal leállította.

– Ez nem párbeszéd.

Ez az én utolsó szavam.

És tudjátok mit?

Egyáltalán nem bánom, ahogy ez az egész végződött.

Mert te, Iván…

Nem vetted el tőlem a szeretett nőt. – Timur szünetet tartott, és egykori barátjára nézett.

– Akit igazán szeretnek, azt nem lehet elvenni.

Ő soha nem engedett volna közel senkit.

Te, Ványa, egy problémát vettél el tőlem.

Egy nagyon drága problémát.

És most neked kell vele együtt élned. – Timur nevetni kezdett, és a nevetése úgy csengett, mint egy csapás.

Ebben a pillanatban a szobalány öt nagy bőröndöt gurított ki.

Zavartan nézett Viktóriára, majd sietve távozott.

– Előre mondom: semmiféle milliót nem kaptok.

Amit eladtál, Vika, megtarthatod.

Ez minden, ami jár neked a közös évekért.

Élj, ahogy akarsz.

Az embereim elvisznek titeket a városba. – Timur elhagyta a szobát, és soha többé nem látta sem Viktóriát, sem Ivánt.

Mivel egy fillért sem kapott a válás után, Viktória azonnal elhagyta Ivánt.

Eladta anyja lakásának egy részét – amit teljes egészében Timur fizetett ki –, és visszatért szülővárosába, Szaranszkba.

Senki sem tudja, mi történt vele ezután.

Iván, miután mindent elveszített, végérvényesen az italhoz nyúlt.

A fejlődés helyett az önpusztítást választotta, és hamarosan teljesen lecsúszott.

Timur hosszú ideig egyedül maradt.

A vállalkozására összpontosított, ami még sikeresebbé vált.

Egy év múlva beleszeretett az asszisztensébe.

De házasságot egyelőre nem tervezett.

A szóbeszéd szerint Timur boldog volt egy olyan nő oldalán, aki tudta támogatni, inspirálni és értékelni őt.

Azt mondják, akik túlélik az árulást, bölcsebbé válnak.

És hogy a megcsalás mindig tudatos döntés.

Mert senki sem vetkőzik le véletlenül.

Hogy ez igaz-e vagy sem – mindenki maga döntse el.

De egy dolog biztos: a nagy nap mindenkit egyformán bevilágít – a hűségeseket és a hűtleneket is.